Back

Legal Aspects

Privacy Policy

ARTICLE 1. RIGHT OF OBJECTION AND WITHDRAWAL

We are committed to providing you with a right to object and opt out of your personal information.

The right of objection is defined as the possibility offered to Internet users to refuse that their personal information be used for certain purposes mentioned at the time of collection.

The right of withdrawal is defined as the possibility offered to Internet users to request that their personal information no longer appear, for example, on a mailing list.

To be able to exercise these rights, please contact us using the contact details indicated at the bottom of the page.

ARTICLE 2. ACCESS RIGHT

We undertake to recognise the right of access and the right to rectification of any person concerned to consult, modify or radiate the information concerning them.

To exercise these rights, please contact us using the contact details given at the bottom of the page.

ARTICLE 3. SECURITY

The personal information we collect is stored in a secure environment. Our emplyees and partners are required to respect the confidentiality of your information.

To ensure the security of your personal information, we use the following measures:

  • Protocol SSL (Secure Sockets Layer)

We are committed to maintaining a high level of confidentiality by incorporating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, since no single mechanism provides maximum security, there is always some risk when using the Internet to transmit personal information.

ARTICLE 4. DESCRIPTION OF THE INFORMATION WE COLLECT

This section is dedicated to our cookie management policy.

It allows you to learn more about the origin and use of the navigation information processed when you browse our site and your rights. This policy is therefore important for you, who wish to have a positive and confident experience of our services and for us, who wish to answer in a precise and complete way your questions about browsing our site and take into account your wishes.

When you visit our site, « cookies » may be stored on your device (your computer, tablet, smartphone, etc.), subject to the choices you have made regarding Cookies and that you can modify at any time.

A cookie is a small stored text file that contains a list of characters that are downloaded to your device during your visit. Cookies are then sent back to our site on each subsequent visit or to another site that recognizes these cookies.

WHAT ARE THE COOKIES ISSUED ON THIS SITE USED FOR:

Only the issuer of a cookie is likely to read or modify the information contained therein.

The Cookies we issue are used for the purposes described below (subject to your choices):

  • Monitor the audience of our Website, establish volumes of traffic and use of the various elements composing our site (sections and content visited), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services or to correct any problems
  • Adapt the content of the site according to your previous navigation. They also allow us to offer you personalised offers and services or to help you finalise a transaction
  • Adapt the presentation of our site to the display preferences of your device (language used, display resolution, operating system used...) during your previous visits
  • Allow you to access your account and service management space from your login details
  • Implement security measures to authenticate users, prevent fraudulent use of login information and protect the User’s data from unauthorized third parties. These safeguards can block many types of attacks, such as attempts to steal the content of forms you fill out on our sites.

The issuance and use of cookies by third parties is subject to the privacy policies of such third parties. We inform you about the purpose of the cookies of which we are aware and the means at your disposal to make choices regarding these cookies.

Our site may contain targeted advertising cookies issued by third parties (communication agency, audience measurement company, targeted advertising service provider, etc.) and allowing them, during the validity period of these cookies:

  • to collect navigation information related to the terminals which consult our site
  • to determine the advertising content likely to correspond to the interests deduced from the previous navigation of the terminal concerned

YOUR CHOICES REGARDING COOKIES

There are several ways to manage cookies. Any settings you may make may affect your Internet browsing and your access to certain services that require the use of Cookies.

You can choose at any time to express and modify your wishes regarding cookies by the means described below.

You can configure your browser software so that cookies may be stored on your device or, on the contrary, be rejected, either systematically or according to their origin. You can also configure your browser software so that you may have the option of accepting or rejecting cookies from time to time, before a cookie is likely to be stored on your device. For more information, see « How to make your choices, depending on the browser you use? »

The registration of a cookie in a terminal is essentially subject to the willingness of the user of the terminal, which he can express and modify at any time and free of charge through the choices offered to him by his browser software.

If you have accepted the registration of cookies in your device in your browser, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area on your device. They will be readable only by their transmitter.

If you refuse to store cookies on your device, or delete cookies stored on your device, you will no longer be able to use a number of features that are still required to navigate through some areas of our site. This would be the case should you attempt to access our content or services that require you to be identified. This would also be the case if we - or our service providers - could not recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser your device uses, its language and display settings, or the country from which your device appears to be connected to the Internet.

We may decline all responsibility for the consequences related to the degraded functioning of our services resulting from the impossibility for us to record or consult the cookies necessary for their functioning and that you have refused or deleted.

In order to enable you to manage your cookies and refine the level of privacy, here is how to adjust your browser settings.

Manage cookies on Internet Explorer 8, 9, 10, 10, 11:

Open your Internet Explorer browser (with Internet Explorer 11, go through the classic desktop interface).

Click on Tools (gearwheel icon) and then on Internet Options.

Select the Privacy tab.

In the Settings box, a slider allows you to set the privacy level you want: move the slider down to allow all cookies (or up to block all cookies).

For more information, consult the online help of your Internet browser Explorer™: Click here

Manage cookies on Google Chrome:

Open your Google Chrome browser.

Click on the Chrome menu icon (to the right of the address bar)

Select Settings.

At the bottom of the page, select Show advanced settings.

In the « Confidentiality » section, select Content Settings to specify the level of confidentiality required.

For more information, consult the online help of your browser Chrome™: Click here

Manage cookies on Firefox:

Open your Firefox browser.

Click on the MENU icon, then on Options (on Windows) or Preferences (on MAC OS).

Select the Privacy tab.

You can set the required level of confidentiality.

For more information, consult the online help of your browser Firefox™: Click here

Manage cookies on Safari:

Open your Safari browser.

Click on the Edit menu (under Windows) or Safari menu (under Mac), then select Preferences.

In the preferences window, click on Security.

In front of the Accept cookies line, select Always, then close the window.

For more information, consult the online help of your browser Safari™: Click here

Back